Борис Филатов призвал союзников предоставить Украине больше средств ПВО – интервью The Guardian
Мэр Днепра Борис Филатов дал интервью The Guardian – всемирно известной британской газете. Об этом сообщает "Днепр Оперативный".
Разговор с корреспондентом издания состоялся несколько недель назад. Основными темами стали регулярные ракетные обстрелы Днепра и вызовы, которые повлекли за собой долговременные отключения света.
Предоставляем перевод полной версии интервью:
Украинский город с миллионным населением пострадал от количества смертоносных воздушных атак, предположительно направленных на терроризацию населения.
28 июня в 17:00 Лана Ефимова ушла с работы, как обычно из своего офиса в украинском городе Днепр. Через несколько минут российская ракета попала в девятиэтажный жилой дом напротив ее рабочего места и провалилась на верхние этажи, прорывая потолки.
«Я побежала назад, чтобы найти пламя. Это было огромное. Пострадала моя коллега Юля. Она сломала таз. Я была в шоке», – рассказала Ефимова.
В жилом доме на улице Исполкомовской, 24а погибли четыре человека, 12 получили ранения, среди них беременная женщина и ребенок. Атака была, казалось бы, случайна – еще один случайный смертельный момент в кровавой войне России.
«Нас хотят испугать, чтобы мы ушли», – сказала Ефимова. «Это политика. И террор».
Когда спасатели в конце концов потушили возникшее в результате нападения пламя, оказалось открытое неровное V-образное место, где жили люди.
«Нам почему-то повезло. Пострадавших должны быть десятки», – заявил мэр Днепра Борис Филатов. «Россияне стреляют без цели. Для них все есть мишень».
Киев надеется, что прибытие истребителей F-16, о котором Владимир Зеленский сообщил в воскресенье, позволит ему лучше защититься от российской бомбардировки.
Основные городские районы Украины подвергались бомбежкам Кремля с начала его полномасштабного вторжения в феврале 2022 года, и Днепр, промышленный центр с населением в 1 миллион человек, был регулярной целью, сказал мэр. Город расположен в центре страны и был домом для военных госпиталей и ракетных заводов.
«Мы являемся хабом. Они заинтересованы в том, чтобы нас наказать».
В прошлом месяце еще пять человек погибли во время забастовки в торговом центре. Больше всего погибших было в январе 2023 года, когда ракета Х-22 попала в жилой квартал в Днепре, убив 46 человек. Мягкие игрушки сложены на соседней автобусной остановке в память о шести детях, находившихся среди погибших. По словам Филатова, россияне целили в Днепровскую ТЭЦ.
Он осудил авиаатаки России.
«Х-22 – противокорабельная ракета советской разработки. Его создавали для потопления авианосцев. Использовать такую ракету в людном месте, полном мирных жителей, является военным преступлением», – сказал он.
По словам Филатова, Кремль постоянно совершенствовал свою технику бомбардировки. Ее последней хитростью было отправить волны беспилотных летательных аппаратов и ракет с намерением преодолеть противовоздушную оборону Украины. Ранее они летали на высоте примерно 3 км (1,8 мили), но теперь она составляла 50 метров, приводя к разрушениям, даже если их перехватили, сказал он.
«Они улучшаются. Мы совершенствуемся. Они меняют маршруты. Мы их находим. Это соревнование».
Последствия российских воздушных налетов были ужасающими. Общенациональные атаки на электростанции повлекли за собой жертвы. На прошлой неделе магазины, предприятия и рестораны в Днепре гудели от звука генераторов, поскольку летняя жара подняла температуру до 38°С (100,3°F).
«Нет электроэнергии – нет воды. Мы стараемся найти альтернативы, такие как газ. Будем надеяться, что Бог пошлет теплую зиму и наша ПВО выдержит», – сказал Филатов.
Он повторил призыв президента Владимира Зеленского к международным союзникам предоставить Украине больше противовоздушной обороны. Хотя союзники по НАТО на встрече в Вашингтоне в июле пообещали пять дополнительных систем Patriot, именно недостатки привели к недавним смертельным ударам по Киеву, Днепру и другим местам, сказал мэр.
«У нас здесь противовоздушная оборона. Я не могу сказать, что это. Но нам нужно больше», – подчеркнул он.
Россия также сменила наземную тактику, сказал Филатов. Войска отправляли вперед группами по восемь-десять человек на ничейную землю, и вместо бронетехники, уязвимой для беспилотников, они ехали на мотоциклах и багги. Иногда они были без оружия и говорили выйти на позицию и ждать подкрепления. По его словам, эти методы были разработаны группой наемников Вагнера. Большинство этих русских солдат гибнет.
«Никто не мог подумать, что в 21 веке у России будет такое отношение к человеческой жизни», — сказал Филатов. «В начале вторжения у нас была иллюзия, что мы убьем 100 тысяч россиян и война закончится. Мы убили больше, чем это, и это продолжается».
Он показал фото гигантской крысы, которая, по его словам, питалась мертвыми россиянами.
Украина боролась не только за свое выживание, но и за демократию и общечеловеческие ценности, добавил он. Союзники, по его словам, постоянно неправильно воспринимали Владимира Путина, который на Мюнхенской конференции по безопасности 2007 года критиковал гегемонию США и сказал, что хочет нового многополярного мирового порядка.
«Путин не злой. Он был совершенно рационален. Запад закрыл глаза и сделал вид, что все по старинке».
Он сказал, что если Путина не остановить, следующим он нападет на Молдову или страны Балтии.
«Мы должны продолжать бороться. У нас нет выбора.
На прошлой неделе разбомбленный жилой дом на Исполкомовской был жутко пуст; выжившие покинули свои разрушенные дома. Двое полицейских, Роман и Влад, стояли на страже в заваленном дворе. Они продемонстрировали видеосъемку, снятую изнутри здания. Была покрыта пылью гостиная и воздушные шары, где отмечали четвертый день рождения ребенка.
"У квартиры нет крыши", - сказал Роман. Что он думал о России? «Ужасно».
Сотрудница офиса Ефимова говорит, что условия в Днепре не самые лучшие.
«Жарко. Нет ни света, ни воды. И люди очень устали. Все надеются, что бои скоро закончатся. Тогда мы сможем восстановить", - сказала она. Военное нападение России на Украину не имело смысла, добавила она. "Это очень несправедливо. Мы нормальные люди. Мы ничего не сделали".
Фотограф: Alessio Mamo
Также на нашем сайте вы можете прочитать интервью Бориса Филатова изданию "РБК-Украина", в котором он рассказал о подготовке города к отопительному сезону.
